The lawsuit, filed by the estate of Paul Rolfes, alleges police violated his rights by failing to seek help for him from mental health professionals before they shot and killed ...