Building products company Quanex (NYSE:NX) will be announcing earnings results this Thursday after the bell. Here’s what to expect.