The Garbage singer addressed her viral Melbourne rant during the band’s Brisbane show, saying she “humbly apologises” while also urging fans not to lose sight of global tragedies.